Translator__for songs.

同樣是被remix很多次的一首歌，Alan Walker自己也釋出了很多版本，在youtube都能聽到(就是你點進去一首右邊就跑出一大串那種)。

Alan Walker大家都知道吧，就不用多介紹，這次挑的是我最喜歡的版本，覺得remix的其實不輸原版，好聽好聽。

I see those tears in your eyes
我看見了，你眼眶中的那些淚水
I feel so helpless inside
我感到了前所未有的無助
Oh love, there's no need to hide
噢我的愛啊，你沒有必要對我隱瞞的
Just let me love you when your heart is tired
當你的心已疲憊時，只要讓我愛你就好

Cold hands, red eyes
冰冷的雙手，紅腫的眼
Packed two bags at midnight
打包兩人的行囊在深夜之時
They've been there for weeks
他們已經待在那裡好幾個禮拜了
You don't know what goodbye means
你甚至不懂得「再見」的意義

Just roll up a cigarette
只管去抽起一根香菸吧
Just forget about this mess
忘記關於這些混亂的一切
Waiting on the sidelines
我只能身處局外，靜靜等候
From the sidelines
我只能身處局外——

I see those tears in your eyes
我看見了，你眼眶中的那些淚水
And I feel so helpless inside
而我感到了前所未有的無助
Oh love, there's no need to hide
噢我的愛啊，你沒有必要對我隱瞞的
Just let me love you when your heart is tired
當你的心已疲憊時，只要讓我愛你就好

Just let me love you when your heart is tired  X2
當你的心已疲憊時，只要讓我愛你就好  X2

And you whisper, I'm alright
而你對我輕訴，你沒事的
But I see through your white lies
但我已經看透了你那善意的謊言
But these walls don’t talk
真可惜啊，那些牆壁不會說話
And if they could, they’d say
如果它們會的話，它們會說——

Can't hide the secrets
再也不能隱藏，那些秘密
You can't forget about this mess
你不可能忘記關於那些混亂的一切
I'm waiting on the sidelines
我就在這一切之外等著你啊
From the sidelines
在這一切之外

Just let me love you when your heart is tired
當你的心已疲憊時，只要讓我愛你就好

If your ghost pulls you apart
如果你的心魔不斷的拉扯著你
And it feels like you've lost who you are
而你感覺就像是要迷失了自我一般
My love, there's no need to hide
我的愛啊，沒有必要再去隱瞞什麼
Just let me love you when your heart is tired
當你的心已疲憊時，只要讓我愛你就好

Just let me love you when your heart is tired  X2
當你的心已疲憊時，只要讓我愛你就好  X2

Those tears in your eyes
我看見了，你眼眶中的那些淚水
So helpless inside
我的內心是那樣無助
There's no need to hide
這裡已經沒有需要再隱瞞了
Let me love you when your heart is tired
當你心已累時只要讓我愛你就好