Translator__for songs.

You and me, it was good, but it wasn't right
你和我之間曾經美好，儘管那並不是我們所期望的
And it'll be hard, but I know I will make it out
這會非常艱難，但是我知道我終將度過
Step by step, I'll move on and get on with life
一步一步，我還是得向前邁進、繼續生活
So I let go, and I hope you’ll be happy now
所以我放開悲傷，並且願你此刻獲得安詳

這首歌Kygo找來曾與Avicii一起合作的Sandro Cavazza唱這首歌，據說錄製的時間就在Avicii過世不久以後，因此歌詞也多數提到他們對於好友的緬懷。

儘管知道對方的離開已成必然，他們卻也不能為此多做任何事情，只能抱著對他的想念繼續生活，這首歌大概就是想表達這樣的情感吧。

願你此刻獲得安詳。

[Verse 1]
We don't wanna believe it, that it’s all gone
我們都不願意去相信，一切已經成為過去的事實
It's just a matter of minutes, before the sun goes down
那只是短短的幾分鐘，在太陽的光芒消逝以前
We're afraid to admit it, but I know you know, know that
我們都害怕去認清事實，但我知道你明白的、你明白的

We should’ve known better, but kept on trying
我們應該要更好的清楚一切，卻仍然繼續嘗試
It's time that we see it, the fire's dying out
如今正是我們見證的時刻，耀眼的火光正在消亡
Can't believe that I say this, we're out of chances now
不敢相信我得說出這種話，我們再也沒有任何機會了
And I just want you to know that
但是我只想要你明白

[Chorus] X2
You and me, it was good, but it wasn't right
你和我之間曾經美好，儘管那並不是我們所期望的
And it'll be hard, but I know I will make it out
這會非常艱難，但是我知道我終將度過
Step by step, I'll move on and get on with life
一步一步，我還是得向前邁進、繼續生活
So I let go, and I hope you’ll be happy now
所以我放開悲傷，並且願你此刻獲得安詳

[Post-Chorus]
I hope you'll be happy now
我希望你在此刻獲得安詳

[Verse 2]
I thought we would make it, if I just held on
我曾以為我們能一起完成夢想，只要我能堅持到最後
But it's really crazy, how love could fade so fast
那是多麼難以理解，熱情怎麼能消失得如此快速
We said "forever," but now we're in the past
我們都曾說過"永遠"，如今一切都只存在過往
And I just want you to know that
但是我只想要你明白

[Chorus] X2
You and me, it was good, but it wasn't right
你和我之間曾經美好，儘管那並不是我們所期望的
And it'll be hard, but I know I will make it out
這會非常艱難，但是我知道我終將度過
Step by step, I'll move on and get on with life
一步一步，我還是得向前邁進、繼續生活
So I let go, and I hope you’ll be happy now
所以我放開悲傷，並且願你此刻獲得安詳

[Post-Chorus]
I hope you'll be happy now
我希望你在此刻獲得安詳