PIXNET Logo登入

Translator__for songs.

跳到主文

大概就是會翻譯歌詞，寫給自己看，或許別人也可以來看。 選歌是看心情(欸)，但基本上還滿喜歡電音的，歡迎交流。

部落格全站分類：視聽娛樂

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 10月 10 週三 201803:27

  • Jonas Blue, Liam Payne, Lennon Stella - Polaroid 歌詞翻譯

 
We took a Polaroid
我們照了一張拍立得
You signed your name upon it
你在上頭簽了你的名
I put it in my wallet
我將它放進我的皮夾裡
Hoping I'd see your face again
只希望能再與你相遇一次
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(10,344)

  • 個人分類：電音
▲top
  • 10月 10 週三 201802:53

  • Against The Current - I Like The Way 歌詞翻譯

 
So I turn to you and say "Can you promise me now
所以我轉向你，說："你可以答應我嗎？"
That we're never gonna settle for settling down?"
"答應我永遠都不要滿足於安穩的現狀？"
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(2,497)

  • 個人分類：好聽的歌
▲top
  • 9月 25 週二 201820:00

  • HONNE - Crying Over You ◐ (feat. RM & BEKA) 歌詞翻譯

 
Man, oh man I wish I knew, why I’ve been crying over you
天啊天，我多希望能夠明白，為什麼一想起你就令我哭泣
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣(10,948)

  • 個人分類：好聽的歌
▲top
  • 9月 23 週日 201802:24

  • ayokay - Stay With Me ft. Jeremy Zucker 歌詞翻譯

 
You said you wanna leave this town
你說你也想要離開這座小鎮
But no one ever does
但從來沒有人真的離開
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(561)

  • 個人分類：好聽的歌
▲top
  • 9月 23 週日 201802:23

  • Jeremy Zucker - thinking 2 much 歌詞翻譯

 
說到Jeremy Zucker，我是聽了"all the kids are depressed"才知道他(速聽連結)。歌曲的風格都滿獨特的，聽起來很舒服，現在出了新歌啦！
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,458)

  • 個人分類：好聽的歌
▲top
  • 9月 03 週一 201823:44

  • Why Don't We - 8 Letters 歌詞翻譯

 
If all it is is eight letters
如果這僅僅只是八個字母
Why is it so hard to say?
為什麼我會這麼難以啟齒？
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(13,522)

  • 個人分類：好聽的歌
▲top
  • 9月 03 週一 201823:37

  • Blackbear - The 1 歌詞翻譯

 
You'd be the one, the one to ruin everything
你就是那一個，毀掉所有的那個人
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(997)

  • 個人分類：好聽的歌
▲top
  • 9月 03 週一 201823:12

  • NOTD - Been There Done That (feat. Tove Styrke) 歌詞翻譯

 
Been there, done that
在那時做的決定
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(585)

  • 個人分類：電音
▲top
  • 9月 03 週一 201822:41

  • David Guetta feat. Anne-Marie - Don't Leave Me Alone 歌詞翻譯

 
我第一次聽的時候覺得還好，但後來再聽瞬間被副歌的特效煞到哈哈。
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(959)

  • 個人分類：電音
▲top
  • 8月 11 週六 201801:19

  • Said The Sky & Origami - Affection (feat. Jack Newsome) 歌詞翻譯

 
If I am not the one to love you
我是不是那個真正愛你的人
The one to give you affection
那個讓你怦然心動的人
(繼續閱讀...)
文章標籤

Simple Route 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(512)

  • 個人分類：電音
▲top
«1...78916»

個人資訊

Simple Route
暱稱：
Simple Route
分類：
視聽娛樂
好友：
累積中
地區：

熱門文章

  • (35,860)Zedd & Elley Duhé - Happy Now 歌詞翻譯
  • (12,082)DEAMN 歌詞翻譯合集
  • (9,427)EPIK HIGH × End of the World - Sleeping Beauty 歌詞翻譯
  • (5,938)Avicii - The Days 歌詞翻譯 + 一點雜談 紀念文
  • (3,153)Said The Sky - Show & Tell 歌詞翻譯
  • (2,362)Hoang - Don't Say (feat. Nevve) 歌詞翻譯
  • (2,348)Chelsea Cutler - Sixteen 歌詞翻譯
  • (2,012)Marshmello ft. Khalid - Silence (Illenium Remix) 歌詞翻譯
  • (793)Michl - Better With You 歌詞翻譯
  • (602)Seven Lions feat. Fiora - Dreamin' 歌詞翻譯

文章分類

  • 電音 (108)
  • 電音 Remixes (6)
  • 好聽的歌 (36)
  • Rapper (8)
  • 未分類文章 (1)

最新文章

  • Taylor Swift - Daylight 歌詞翻譯
  • Taylor Swift - Cruel Summer 歌詞翻譯
  • Quinn XCII - Stacy 歌詞翻譯
  • Marshmello - Rescue Me (ft. A Day To Remember) 歌詞翻譯
  • Alec Benjamin - Must Have Been The Wind 歌詞翻譯
  • San Holo - Lost Lately 歌詞翻譯
  • Tritonal - Little By Little (ft. Lourdiz) 歌詞翻譯
  • Vicetone - Waiting (feat. Daisy Guttridge) 歌詞翻譯
  • Madeon - All My Friends 歌詞翻譯
  • Kygo, Chelsea Cutler - Not Ok 歌詞翻譯

最新留言

  • [25/04/21] 訪客 於文章「Kygo, Chelsea Cutler...」留言：
    這首歌真的很感人，寫出了心碎後的無助感。Chelsea Cu...
  • [24/04/15] Joy 於文章「Avicii - The Days 歌詞...」留言：
    謝謝你的翻譯QQ We all miss Avicii m...
  • [23/10/12] KAKA 於文章「Lost Kings - When We...」留言：
    謝謝分享，請問我可以用這個翻譯當作教學素材嗎? 會標記出處!...
  • [22/05/15] ✋☝️K 於文章「HONNE - Crying Over ...」留言：
    謝謝各個版本的歌詞翻譯，詮釋出這首歌的美好。 這首歌給我的...
  • [22/04/14] 訪客 於文章「James TW - You & Me ...」留言：
    原本在搜尋引擎找出一堆 Blog 文章，不知哪幾篇值得花時間...
  • [19/12/14]  於文章「17273952248...」留言：
    ...
  • [19/12/14] 訪客K 於文章「DEAMN - Touch Your B...」留言：
    期待大大翻新歌XD...
  • [19/12/13]  於文章「17063719025...」留言：
    ...
  • [19/12/13] Ann 於文章「Quinn XCII - Flare G...」留言：
    謝謝你的翻譯 最近很愛聽Quinn XCII的歌 他的曲風...
  • [19/11/26] 訪客 於文章「DEAMN - Touch Your B...」留言：
    Deamn的音樂真的很棒 可惜太少人知道他...

動態訂閱

誰來我家

文章精選

文章搜尋