I once believed love would be burning red
我曾經相信愛情的色彩會是炙熱的火紅
But it's golden
但那卻是耀眼的金
- Sep 07 Sat 2019 03:22
-
Taylor Swift - Daylight 歌詞翻譯
- Sep 07 Sat 2019 02:40
-
Taylor Swift - Cruel Summer 歌詞翻譯
It's a cruel summer
那是個對我殘忍至極的夏天
這首真的太讚🔥 整張專輯聽下來目前的最愛,旋律和歌詞都很喜歡。第一次聽的時候就是一邊看著資訊欄的歌詞,然後不知道為什麼竟然看到起雞皮疙瘩哈哈,馬上聽了幾次就趕緊翻譯了(想趕快理解這首歌的意義!)
另外影片的底下有人留言,說這首歌的風格和Taylor上一張專輯Reputation的"Getaway Car"很像,所以我特地去聽了一遍,覺得還真的挺像。還有一個共同點是這兩首竟然都沒有MV啊!明明超多人敲碗MV的,可惜!!!
- Jul 03 Wed 2019 02:50
-
Quinn XCII - Stacy 歌詞翻譯
Just don't call me yours
只要別叫我屬於你
認真好聽,Quinn XCII自己出了輕電音的歌讓我有點意外,可是結果挺好的。
Btw暑假開始了!有一些計畫想做,希望真能實現!
- Jun 19 Wed 2019 02:56
-
Marshmello - Rescue Me (ft. A Day To Remember) 歌詞翻譯
When I found you
當我遇見了你
I found me
我也找回了自己
Nothin' around, far as I could see
- Jun 19 Wed 2019 02:25
-
Alec Benjamin - Must Have Been The Wind 歌詞翻譯
She said, "It must have been the wind."
她對我說:「那肯定是風的緣故。」
一首令人有點惆悵的歌。Alec寫的歌詞總是像在講故事一樣,包含起承轉合,但結束之後又發人深省。
每次聽他的歌都覺得很平靜,但是再下去心裡卻是會有淡淡的感傷OAQ 不過我個人是滿喜歡這種感覺啦。
- Jun 19 Wed 2019 01:17
-
San Holo - Lost Lately 歌詞翻譯

這首歌很好聽,但是歌詞少到我都不好意思發文。(明明平常已經夠混了
於是我決定介紹一下San Holo這個DJ,剛好也是我第一次翻他的歌,所以可以簡單寫寫。
其實San Holo在2018年有來過台灣,參加奶油田(Creamfields)。他的本名叫做Sander van Dijck,據說由於名字神似星戰角色Han Solo,所以常被樂迷誤認美國人,但他其實是荷蘭人。早年是以吉他教學為生,後來擔任槍手製作人,最終在2013年以藝名正式出道。歌曲的風格都很輕柔,據說不喜歡電音的人也能欣賞。
⚡️2014年他創立了自己唱片公司「bitbird」,主推Future Bass曲風。
⚡️2017年被Electronic Music Awards 提名為年度最佳新人,是近年來最受矚目的 Trap/ Future Bass好手。
- Jun 19 Wed 2019 00:52
-
Tritonal - Little By Little (ft. Lourdiz) 歌詞翻譯
I want a chance with a type like you
我想要嘗試,和像你這樣的人在一起
You make me move like nobody do
你帶給我的心動,沒有任何人可以取代
Step by step, I get close to you
- Jun 02 Sun 2019 03:38
-
Vicetone - Waiting (feat. Daisy Guttridge) 歌詞翻譯
Even if I tried, I could never let you go
即使我再怎麼努力,也不能真正的放你離開
I'm always waiting for you
我永遠在這裡等著你
- Jun 02 Sun 2019 03:24
-
Madeon - All My Friends 歌詞翻譯
- Jun 02 Sun 2019 03:10
-
Kygo, Chelsea Cutler - Not Ok 歌詞翻譯
My friends all say that all will heal in time
我朋友總是說時間會治療所有傷口
But the truth is it don't give me peace of mind
事實是這麼久以來我的心還是從未復原
- Jun 02 Sun 2019 02:00
-
The Chainsmokers, Bebe Rexha - Call You Mine 歌詞翻譯
So I call you mine
所以你是屬於我的
這個陣容有多讚就不多說了^_^
倒是我查了一下call you mine這句話,發現電影追殺比爾的主題曲Bang Bang裡面歌詞有一句是"When I grew up, I called him mine",講述青梅竹馬長大後互約定終生,男方卻莫名的拋棄了女生的故事。
- Jun 01 Sat 2019 11:35
-
SLANDER & Said the Sky - Potions (ft. JT Roach) 歌詞翻譯
For your love
I would take potions
等待許久,這首歌終於釋出了!(灑花
從上個月在Said the Sky的IG聽到時,就很期待了。雖然只是live的一小段而已,可是光這樣聽就覺得肯定又是一首好歌啊哈哈。